To do a customer or supplier adjustment are done using the same process. This is done by selecting the three dots at the end of the relevant record.

Select adjustment and enter in the relevant details

Paying particular attention to the note at the bottom, a negative value will decrease the balance, a positive value will increase the balance.